STRESZCZENIA ODCINKÓW

ODCINEK 26 (Sezon II)

(Emisja: 25 listopada 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

Violetta wpuszcza Diego do swojego domu. Ludmila nagrywa z ukrycia wideo Leonowi i Larze, aby później dokuczyć Violetcie. Amber widzi jak Violetta zwinnie przegania Diego z domu po powrocie ojca i zamierza wykorzystać to, aby ją szantażować. Esmeralda mówi Germanowi, że jest w nim zakochana. Germán całuje ją. Francesca domyśla się, że Camili podoba się Maxi. Violetta wyznaje Angie, że przez karierę solową oddala się od znajomych. León czyni wyrzuty Violetecie, że zamiast przyjść na imprezę, wolała spędzić wieczór z Diego. Violetta broni się. Maxi zabiera Camilę na przejażdżkę bryczką. Amber przychodzi do studia. Dziewczynka rozpoznaje Germana.

ODCINEK 25 (Sezon II)

(Emisja: 22 listopada 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

Ludmila czuje się niedoceniona w studio. Esmeralda mówi Jade i Matíasowi, że ma córkę. Amber obiecuje dotrzymać sekret mamy. Nowy pianista wydaje się znajomy Angie. Andrés zaprasza Larę na imprezę, aby zobaczyła jak León śpiewa na żywo. Esmeralda wyznaje Germanowi, że chciałaby znaleźć partnera, aby na nowo stworzyć rodzinę z Amber. Germán zaprasza kobietę na kolację. León jest zaskoczony obecnością Lary na imprezie. Diego wykorzystuje to, że Violetta została w domu i składa jej wizytę.

ODCINEK 24 (Sezon II)
(Emisja: 21 listopada 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

Violetta poznaje córkę Esmeraldy. Diego przeprasza Violettę i Leona za to, że przyczynił się do ich zerwania. Francesca wytyka Camili, że nie radzi sobie z angielskim. Dziewczyna nie przyjmuje krytyki od koleżanki. Olga przyznaje Esmeraldzie, że jest zakochana w Ramallo. Amber nagrywa jej wyznanie, aby później ją szantażować. Diego przyznaje, że wrzucił nagranie z pocałunkiem z Violettą do Internetu. Przyjaciele Camili próbują udowodnić jej, że faktycznie źle śpiewa po angielsku. Germán dowiaduje się, że w Studio brakuje pianisty. Postanawia zgłosić się do pracy pod fałszym nazwiskiem.

ODCINEK 23 (Sezon II)
(Emisja: 20 listopada 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

Pablo mówi Ludmile, że jest arogancka, dlatego zawsze przegrywa z Violettą. Francesca wspomina Leonowi, że Violetta bardzo przeżywa ich rozstanie. Sugeruje mu, żeby coś z tym zrobił. Ludmiła nie potrafi sobie poradzić z krytyką i pragnie jak najszybciej odegrać się na Violetcie. Angie zamierza opuścić dom Germana bez pożegnania. Violetta zgadza się podpisać kontrakt z U-mixem. Ezequiel oddaje Esmeraldzie ich córkę, Amber, pod kilkudniową opiekę. Germán odkrywa, że Esmeralda jest matką. Diego wyznaje Violetcie, że postanowił się dla niej zmienić i pragnie, żeby byli razem.

ODCINEK 22 (Sezon II)
(Emisja: 19 listopada 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

Violetta otrzymuje kuszącą propozycję kontraktu od firmy U-mix. Esmeralda jest już zmęczona ciągłym napraszaniem się Matíasa i Jade. Francesca rozmawia z Diego o Violetcie. Maxi wypiera się uczucia do Camili. Diego wyrzuca Leonowi w twarz, że stracił Violettę przez brak zaufania. Violetta słyszy jak Esmeralda ponagla Angie do opuszczenia domu Germana. Ludmiła pragnie zająć miejsce Violetty i zabłyszczeć jako gwiazda U-mixu. Germán w przebraniu sprzedawcy słyszy jak Violetta sprzecza się z Leonem.

ODCINEK 21 (Sezon II)
(Emisja: 18 listopada 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

Germán jest rozczarowany zachowaniem córki. Angie spiera się z nim o wychowanie Violetty. Esmeralda za to bierze stronę Germana. Pablo konfrontuje uczniów studia, w poszukiwaniu gagatka, który podszył się za Violettę i odłączył kamerę. Francesca domyśla się, że to sprawka Ludmiły. Ta natomiast udaje zrozpaczoną zdarzeniem. Diego przyznaje, że wrzucił do internetu nagranie z pocałunkiem z Violettą. Germán zamierza dalej szpiegować córkę. Jade ostrzega Esmeraldę, że nie pozwoli sobie odebrać ani Germana, ani jego domu, ani zwłaszcza jego pieniędzy. Violetta czyni wyrzuty Diego, że z jego winy León jest na nią obrażony. León zrywa z Violettą.

ODCINEK 20 (Sezon II)
(Emisja: 15 listopada 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

Violetta jest rozczarowana brakiem zaufania Leona. Ludmiła zamierza podszyć się za Violettę, aby wyłączyć transmisję z kamerę i prosi Naty o pomoc. Violetta jest spięta podczas próby z Diegiem. Germán dodaje córce odwagi. Esmeralda pomogła Angie, aby opuściła dom Germana. Lara próbuje dać do zrozumienia Leonowi, że nie jest jej obojętny. Angie oświadcza Germanowi, że odchodzi. Maxi wyznaje Camili, że nie może oderwać od niej wzroku, gdy widzi ją na scenie. Matías przyznaje racje siostrze w tym, że Esmeralda nie jest z nimi do końca szczera. Ostatecznie Ludmiła ponosi klęskę. Violetta wychodzi na scenę.

ODCINEK 19 (Sezon II)
(Emisja: 14 listopada 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

Germán przerywa pocałunek Violetty z Diegiem. Pablo wyjaśnia zazdrosnemu o córkę tatusiowi, że chodzi jedyne o udawany pocałunek. Jackie widzi jak Pablo całuje się na niby z Angie i urządza mu scenę zazdrości. Esmeralda próbuje przypodobać się Violetcie, mówiąc do niej słowami wyjętymi z pamiętnika jej matki. Violetta daje się nabrać kobiecie. Mówi Angie, że jest to jakiś znak. Matías szpieguje Esmeraldę. Violetta prosi, żeby Diego przestał się zgrywać, bo jest zmęczona jego zachowaniem. Ludmiła nadal łudzi się, że Violetta w niedalekiej przyszłości opuści studio. León wypomina Violetcie, że pocałowała Diega.

ODCINEK 18 (Sezon II)
(Emisja: 13 listopada 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

Esmeralda daje Angie tydzień na opuszczenie domu Germana i Violetty. Jeśli tego nie zrobi, wycofa kaucję i Germán trafi z powrotem do więzienia. Diego próbuje skraść całusa Violetcie. Scena zostaje nagrana kamerą. Matías powstrzymuje Jade przed zamiarem wydania pieniędzy skradzionych Germanowi. Francesca uprzedza Violettę, że Diego nagrał ich pocałunek podczas próby. Angie jest świadkiem jak Esmeralda całuje Germana. Urządza ukochanemu scenę zazdrości. León ogląda wideo z pocałunkiem Violetty.

ODCINEK 17 (Sezon II)
(Emisja: 12 listopada 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

Germán i Violetta wyprowadzają się z domu. Jade i jej brat przystępują do drugiej części planu. Teraz Jade ma odzyskać przyjaźń i zaufanie Germána. Esmeralda odradza Jade interweniowania na tym etapie. Pablo chce zwolnić Angie. Ludmiła raduje się z odejścia Violetty, ponieważ teraz nie ma dla niej żadnej rywalki. Jade uprzedza Esmeraldę, aby nie lekceważyła Angie. Violetta otrzymuje stypendium i może wrócić do nauki w studio. Diego wyznaje dziewczynie, jak bardzo cieszy się z jej powrotu oraz możliwości współpracy. Violetta proponuje Pablowi, żeby zastąpiła ją Ludmiła. Diego jest przekonany, że jeden pocałunek z Violettą sprawi, że ta na zawsze zapomni o Leónie. León stoi przed dokonaniem wyboru: studio czy motocross. Esmeralda szantażuje Angie.

ODCINEK 16 (Sezon II)
(Emisja: 11 listopada 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

Germán ma dobę na opuszczenie domu. León próbuje dodać otuchy Violetcie. Angie wniosku, że problemy Germana rozpoczęły się wraz z pojawieniem się Esmeraldy. Olga pyta ją, czy rzeczywiście myśli, iż Esmeralda miała coś wspólnego z kradzieżą pieniędzy. Angie widzi jak Esmeralda całuje Germana w policzek. Jade jest nie już tylko zazdrosna o aktorkę, którą wynajęła. Przejmuje się także pozycją Germana, która wisi na włosku. Angie mówi Germanowi, że Esmeralda jest fałszywa. Beto wypomina Pablowi, że nie pomaga Angie. Violetta podejmuje decyzję o odejściu ze studia.

ODCINEK 15 (Sezon II)
(Emisja: 8 listopada 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

DJ jest zły, że nie przeszedł kwalifikacji do Studia. Przyjaciele zwracają się do Pabla z prośbą o wyjaśnienia. Germán po raz kolejny trafia na komisariat. Pablo uprzedza Violettę, że nie ulegnie, dopóki nie będzie jego. Esmeralda skrada pocałunek Germanowi. Angie po raz kolejny opuszcza Studio, aby biec go Germána. Po drodze spotyka Jade i Esmeraldę razem. Diego proponuje Leonowi, żeby zostali przyjaciółmi. León nie wierzy w jego szczere intencje. Pablo powierza Violetcie i Diegowi wykonanie piosenki w duecie.

ODCINEK 14 (Sezon II)
(Emisja: 7 listopada 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

Jade grozi bratu, że jeśli ją zdradzi to doniesie na niego policji. Violetta dziękuje Esmeraldzie, że jest przy jej ojcu. Diego składa Violetcie obietnicę: jeśli nie dostanie się do studia, nigdy więcej się nie zobaczą. Jeśli jednak zostanie przyjęty, będą się widywać każdego dnia. Violetta mówi Angie, że pojawienie się Esmeraldy pomaga Germanowi. León uprzedza Violettę, że Diego wciąż ich prowokuje, bo chce, żeby zerwali. Violetta uspokaja go, że do tego nie dojdzie. Kiedy León próbuje pocałować Violettę, niespodziewanie pojawia się Germán i wygania chłopca. Pablo domyśla się, że Beto jest zakochany w Jackie. Emma zrywa z Andresem. Diego świętuje, że został przyjęty do studia.

ODCINEK 13 (Sezon II)
(Emisja: 6 listopada 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

León i Violetta są zaskoczeni decyzją Diega o wstąpieniu do studia. Jade nie panuje nad zazdrością o Esmeralde. Chce ją zwolnić, ale jej brat się temu opiera. Francesca, aczkolwiek niezdarnie, próbuje pomóc Marco w przesłuchaniu. Camila, Violetta i Ludmila przyglądają się Diego podczas audycji. Chłopak śpiewa samodzielnie skomponowaną piosenkę pt. “Yo soy así”. Jade udaje, że przejmuje się Violettą. Germán może uniknąć aresztu, jeśli wpłaci kaucję. Diego wysyła wiadomość do Violetty z prośbą, żeby do niego zadzwoniła. León i Diego spotykają się, żeby porozmawiać o Violetcie. W trakcie pogawędki rozlega się dźwięk telefonu Diega. León odbiera rozmowę i słyszy głos Violetty.

ODCINEK 11 (Sezon II)
(Emisja: 4 listopada 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

Ludmiła rozmawia z Violettą o osobie, która rozpuściła plotkę o imprezie w jej domu. Natalia insynuuje Violetcie, że to sprawka Ludmiły, ale ta się wypiera. Diego umawia się z Violettą. Chłopiec, chce prosić dziewczynę, żeby zaczęli od nowa. Zazdrosny o córkę Germán śledzi Violettę. Angie chce odejść z domu. Germán zostaje oskarżony o kradzież. Policja przychodzi do jego domu, aby go aresztować.

ODCINEK 10 (Sezon II)
(Emisja: 1 listopada 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

Dziewczyny ze Studia organizują piżama party. Ktoś w ostatniej chwili rozsyła wiadomość o tym, że impreza odbędzie się w domu Violetty. Beto jest zazdrosny o Jackie. Lara nie rozumie, dlaczego León tak usilnie goni za Violettą, która przysparza mu jedynie problemów. Esmeralda i Germán wybierają się na kolację we dwoje. Kobieta prawi mu komplementy, aby jeszcze bardziej mu się podlizać. León i Diego stają ze sobą twarzą w twarz. Germán jest przerażony, gdy po powrocie do domu, zastaje w nim pełno młodzieży.

ODCINEK 9 (Sezon II)
(Emisja: 31 października 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)


Matías wpada na pomysł, jak okraść Germana z pieniędzy. Angie dopinguje zespół, aby zaczęli współpracować i pokazali burmistrzowi, co naprawdę potrafią. Francesca proponuje Marco, żeby zapisał się do Studia. Violetta zgadza się współpracować z Ludmilą. Olga uspokaja Angie, że nie mu się martwić o Esmeraldę, bo nie jest dla niej żadnym zagrożeniem. Esmeralda mówi Germanowi, że jej zdaniem, Angie czuje się zazdrosna. Violetta znajduje pamiętnik matki. Ludmila zwraca piosenkę Francesce. Angie przyłapuje Pabla i Jackie na pocałunku. Diego przychodzi na spektakl zespołu.

ODCINEK 8 (Sezon II)

(Emisja: 30 października 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

Camila próbuje pomóc Violetcie zrozumieć, czy pociąga ją Diego, czy też nie. León dowiaduje się, że Diego napisał dla Violetty zwrotkę piosenki. Violetta oznajmia ojcu, że wybiera się do kina z Leonem. Jackie karci uczniów za ich nieprzygotowanie. León rozmawia z Germánem o wyjściu do kina z jego córką. Broduey zaprasza Marco do zespołu. Maxi nazywa go zdrajcą.

.ODCINEK 7 (Sezon II)
(Emisja: 29 października 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)


Angie widzi jak Germán, Violetta i Esmeralda spędzają przyjemnie czas na śpiewaniu przy akompaniamencie fortepianu. Z zazdrości urządza Germanowi scenę. Violetta nie może znaleźć pamiętnika mamy. Broduey przyłapuje Camilę i DJa razem, zamkniętych w schowku. Diego wysługuje się Marco, aby dowiedzieć się, czy Violetta przeczytała jego list. Francesca żali się Pablowi, że straciła główną rolę na rzecz Ludmily. Germán prosi Angie, żeby wróciła i zajęła się Violettą. Esmeralda jest zła na Jade i jej brata, że niepotrzebnie wtrącają się do jej zadania. Jackie stara się nakłonić Pabla do wyznania swoich uczuć. Leona gryzie sumienie, że unika Violetty. Diego przyłącza się do Violetty, gdy ta śpiewa utwór “Hoy somos más” i razem wykonują refren.

ODCINEK 6 (Sezon II)
(Emisja: 28 października 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)


Lara wypytuje Leona o Violettę. Chce wiedzieć, czy jest jego dziewczyną. Ramallo błaga Antonio o kolejną szansę. Violetta jest zaskoczona decyzją Angie o odejściu z ich domu. Francesca w końcu pojmuje, że zachowała się niewłaściwie w stosunku do Marco i zamierza to naprawić. Marco prosi ją, żeby zostali parą. Violetta poznaje nową guwernantkę, Esmeraldę. Kobieta zdobywa sympatię Germana. Między Camilą i Francescą dochodzi do niesnasek. DJ i Camila wpadają w pułapkę Ludmily. Diego wręcza Violetcie list. León nie chce znowu cierpieć i proponuje Violetcie, żeby zostali tylko przyjaciółmi.

ODCINEK 5 (Sezon II)
(Emisja: 25 października 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)


Diego zdobywa numer telefonu do Violetty. Dzwoni do niej, żeby flirtować. Germán myśli, że Angie jest zazdrosna o Pabla. Jackie stara się zaprosić Pabla na kolację. Germán i Olga podglądają rozmowę Leona z Violettą. Violetta odkrywa, że ojciec ją szpieguje i wpada w złość. Beto wyznaje Pablo, że się zakochał. Jade chce wynająć aktorkę, która rozkocha w sobie Germana, aby ten zapomniał na zawsze o Angie, a potem porzuci go jak psa. Angie nie chce dłużej mieszkać w jednym domu z Germánem.

ODCINEK 4 (Sezon II)

(Emisja: 24 października 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

Violetta rezygnuje z udziału w show. Francesca zrywa przyjaźń z Marco i nie daje mu się wytłumaczyć. Broadway wyjaśnia Camili powód, dla którego Marco nie zjawił się na umówionym spotkaniu z Francescą. Violetta pragnie polepszyć swoje relacje z ojcem. Jade szuka zemsty. Chce się odegrać na Germanie za to, że ją zostawił. Diego jest szczęśliwy, że ojciec wspiera go w jego pierwszych krokach do kariery. Violetta i León odbywają szczerą rozmowę na osobności.

ODCINEK 3 (Sezon II)
(Emisja: 23 października 2013 godz.16:00, Tylko na Disney Channel)

Diego dedykuje Violetcie piosenkę. León robi się zazdrosny i opuszcza klub karaoke. Marco jest oczarowany urodą Francesci, ale boi się, że ona nie zwróci na niego uwagi. W Studio roznosi się plotka o duchu. León przyznaje Francesce, że zależy mu na Violetcie. Diego nachodzi Violettę w jej domu. Zazdrosny o córkę Germán próbuję wynająć człowieka, który ma ją śledzić. Ludmiła wyzywa Violettę na taneczny pojedynek.

ODCINEK 2 (Sezon II)
(Emisja: 22 października 2013 o godz. 16:00 Tylko na Disney Channel)


Violetta i León poznają Diega. Chłopak znajduje pantofelek Violetty i żartuje sobie z sytuacji. Zazdrosny o córkę Germán zabiera Violettę z imprezy. Diego i Francesca umawiają się na wymianę walizek. Angie wypomina Germanowi, że traktuje córkę jak małą dziewczynką i boi się, że pozna jakiegoś chłopca. Uczniowie Studio 21 poznają nową nauczycielkę tańca, Jackie. León dalej dąsa się na Violettę o to, że go odrzuciła. Violetta wybiera się z przyjaciółkami do klubu z karaoke. Spotyka tam Diega. Chłopak dopinguje ją, żeby zaśpiewała przed publicznością. Violetta wykonuje piosenkę “Podemos”. W trakcie występu León przyłącza się do niej.

ODCINEK 1 (Sezon II)
(Emisja: 21 października 2013 o godz. 16:00 Tylko na Disney Channel)


Wakacje minęły. Violetta odbiera Francescę na lotnisku. Dziewczyny są pod ekscytowane popularnością grupy. W studio 21 trwają przygotowania do imprezy Y-mix. Broadway kaja się przed Camilą, ale ona nie chce go słuchać. Germán próbuje wyznać Angie miłość, jednak brakuje mu odwagi. Andres mówi przyjaciołom, że León postanowił nie iść na wieczorną imprezę. Francesca proponuje, żeby Violetta przekonała go do zmiany zdania. Naty ma żal do Maxiego, że nie odezwał się do niej przez całe lato. Jade umawia się z Germánem, aby prosić go o przebaczenie. Próbuje go namówić, aby do siebie wrócili. Niestety, nieskutecznie. Violetta staje twarzą w twarz z Leonem.